Mar 10th, 2025 | Vol. 116

[ 뉴스 영상 링크 ]

U.S. officials are now preparing to meet next week with Zelensky in Saudi Arabia, discussing a framework for peace. And today, another new twist. Despite Trump insisting for weeks now that Russia wants peace and admission, they don't seem to want it that much. President Trump announcing possible large-scale sanctions on Russia because it is, quote, absolutely pounding Ukraine on the battlefield right now. And we should note Russia is also absolutely pounding innocent Ukrainians as well, bombarding civilian targets, killing close to 100 civilians since Trump held what he called a highly productive phone call with Vladimir Putin less than three weeks ago. 

Trump:

"Yeah, no, I believe him. I believe him. I think we're doing very well with Russia. But right now they're bombing the hell out of Ukraine. I'm finding it more difficult, frankly, to deal with Ukraine. 
And they don't have the cards. They don't have the cards. As you know, we're meeting in Saudi Arabia on sometime next week early. And we're talking. I find that in terms of getting a final settlement, it may be easier dealing with Russia, which is surprising because they have all the cards. I mean, and they're bombing the hell out of them right now. And I put a statement in, a very strong statement. You can't do that. You can't do that."

• Twist: 사건의 예상치 못한 전개, 반전
  The story took an unexpected twist at the end.
  이야기는 마지막에 예상치 못한 반전을 맞았다.
• Pound: 강하게 때리다, 폭격하다
  The storm pounded the coast, causing severe damage.
  폭풍이 해안을 강타하며 심각한 피해를 입혔다.
• battlefield: 전장
• bombard: 폭격을 하다, 공격을 하다.
• civilian: 민간인, 민간의
• hell out of: 몹시, 극도로, 무자비하게
  You scared the hell out of me.

  너 때문에 엄청나게 놀랐어.

미국 관리들은 이제 다음 주 사우디아라비아에서 젤렌스키와 만날 준비를 하고 있으며, 평화의 틀에 대해 논의할 예정이다.
그리고 오늘 또 다른 새로운 전개가 발생했다. 몇 주 동안 트럼프는 러시아가 평화를 원하며 이를 인정한다고 주장했지만, 러시아는 그렇게 원하지 않는 듯하다.
트럼프 대통령은 러시아가 현재 전장에서 우크라이나를 무차별적으로 공격하고 있다는 이유로 대규모 제재를 가할 가능성이 있다고 발표했다.
또한 러시아는 무고한 우크라이나 시민들을 무차별적으로 공격하며 민간 목표를 폭격하고 있으며, 트럼프가 블라디미르 푸틴과 이른바 매우 생산적인 전화 통화를 한 지 불과 3주도 채 되지 않아 약 100명의 민간인을 살해했다.

트럼프 대통령:
그래, 나는 그를 믿는다. 나는 그를 믿는다. 나는 우리가 러시아와 매우 잘 지내고 있다고 생각한다. 하지만 지금 이 순간에도 러시아는 우크라이나를 무자비하게 폭격하고 있다.
솔직히 말하면, 우크라이나를 상대하는 것이 더 어렵다고 느낀다.
그리고 우크라이나는 협상에서 유리한 패를 쥐고 있지 않다. 그들은 패를 갖고 있지 않다.
우리가 다음 주 초쯤 사우디아라비아에서 만날 예정이라는 것을 알 것이다. 그리고 우리는 대화를 나눌 것이다.
나는 최종 합의를 도출하는 데 있어 러시아와 협상하는 것이 더 쉬울 수도 있다고 느낀다. 이는 놀라운 일이다. 왜냐하면 러시아가 협상에서 모든 패를 쥐고 있기 때문이다.
즉, 그들은 지금 우크라이나를 무자비하게 폭격하고 있다.
나는 강력한 성명을 발표했다. 그렇게 하면 안 된다. 그렇게 하면 안 된다.

Members of Unidos de Vila Isabel perform during a Carnival parade at Sapucai Sambodrome in Rio de Janeiro on March 4, 2025.
Wagner Meier / Getty

오늘의 뉴스 어떠셨나요? 

여러분들의 소중한 의견을 듣고 있어요! 감사합니다!