People migrate to the United States from all over the world, but the country of origin for the largest number of immigrants is Mexico โ more than double the next two countries, India and China, combined.
Trump has said illegal immigration to the United States amounts to an โinvasion,โ using the term in his executive orders and agency memos. The word choice is intentional, legal experts say, because the administration could rely on the invasion rationale to justify possible future actions.
- crack down on: ~์ ๊ฐ๋ ฅํ ๋จ์ํ๋ค, ์๊ฒฉํ ์ฒ๋ฒํ๋ค
The government is cracking down on illegal immigration. ์ ๋ถ๋ ๋ถ๋ฒ ์ด๋ฏผ์ ๊ฐ๋ ฅํ ๋จ์ํ๊ณ ์๋ค.
- executive order: ํ์ ๋ช
๋ น
- birthright citizenship: ์ถ์ ์๋ฏผ๊ถ (๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ถ์ ์ ์๋์ผ๋ก ์๋ฏผ๊ถ์ ๋ถ์ฌํ๋ ์ ๋)
- face legal challenges: ๋ฒ์ ๋์ ์ ์ง๋ฉดํ๋ค
- undocumented immigrants: ๋ฏธ๋ฑ๋ก ์ด๋ฏผ์, ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์
- deportation: ์ถ๋ฐฉ
- float an idea ๋๋ float a proposal: (์์ด๋์ด๋ ์ ์์) ํ๋ฆฌ๋ค, ์ ์ํ๋ค
The administration floated the idea of sending migrants abroad. ํ์ ๋ถ๋ ์ด๋ฏผ์๋ค์ ํด์ธ๋ก ๋ณด๋ด๋ ์์ด๋์ด๋ฅผ ์ ์ํ๋ค.
- zero in on: ~์ ์ง์คํ๋ค, ~์ ๊ฒจ๋ฅํ๋ค
- data-sharing agreement: ๋ฐ์ดํฐ ๊ณต์ ํ์
- wartime authority: ์ ์ ๊ถํ, ์ ์ ๊ถ๋ ฅ
- invasion: ์นจ๊ณต, ์นจ์
๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๋ฐฑ์
๊ด ๋ณต๊ท ์ดํ ์ด๋ฏผ ์ ์ฑ
์ ๋ํญ ๊ฐํํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ์ค ํ๋๋ ์ง๋ ๋ชฉ์์ผ ์ฐ๋ฐฉ๋๋ฒ์์์ ๋ค๋ค์ก๋ค.
๋๋ฒ์์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์๋ ์์ ๋น์๋ฅผ ์์งํ ๋ถ๋ชจ์๊ฒ์ ํ์ด๋ ์๋
์๊ฒ ์๋ฏผ๊ถ์ ๋ถ์ฌํ์ง ์๋๋ก ํ๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ํ์ ๋ช
๋ น์ ๋ํ ์ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์งํํ๋ค. ๋ค๋ง ๋ฒ์์ ํ๊ธ์ฌ ํ์ฌ๋ค์ด ํธ๋ผํ ๋ช
๋ น์ ์ฐจ๋จํ๋ ๋ฐฉ์์ ๋ํ ์ ์ฐจ์ ๋ฌธ์ ์๋ ์ด์ ์ ๋ง์ท๋ค.
ํธ๋ผํ ํ์ ๋ถ์ ์ด๋ฏผ ๊ด๋ จ ์กฐ์น๋ค์ ์ ์ ์ ๊ถํ์ ํ์ฉํ ๊ฐ์ ์ถ๋ฐฉ, ๊ตญํ ์๋ณด๋ถ์ ๊ตญ์ธ์ฒญ ๊ฐ์ ๋ถ๋ฒ ์ด๋ฏผ์ ์์ถ์ฉ ๋ฐ์ดํฐ ๊ณต์ ํ์ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ์ ๋์ ์ ์ง๋ฉดํด ์๋ค.
์ด์ฒ๋ผ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ด ๊ณต๊ฒฉ์ ์ด๊ณ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ด๋ฏผ ์ ์ฑ
์ ์ถ์งํจ์ ๋ฐ๋ผ, ํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ด๋ฏผ ์ํฉ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ๋ค.
์๋ฏผ๊ถ ๋ถ์ฌ ํ์ง ์ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ ์ธ๊ตฌ ์ฆ๊ฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ
ํ์ฌ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ ์ธ๊ตฌ๋ ์ฌ๋ง์ ๋ฐ์๊ณผ ์์ง ๊ท๊ตญ ๋ฑ์ผ๋ก ๊ฐ์์ธ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ถ์ ์๋ฏผ๊ถ์ด ํ์ง๋๋ค๋ฉด, ํฅํ 20๋
๊ฐ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ ์ธ๊ตฌ๋ ์ฝ 110๋ง ๋ช
์ฆ๊ฐํ ์ ์๋ค.
๋ฏธ๊ตญ์์ ํ์ด๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋์ผ๋ก ์๋ฏผ๊ถ์ ๋ถ์ฌํ๋ ์ถ์ ์๋ฏผ๊ถ ์ ๋๋ 160๋
๊ฐ๊น์ด ์ง์๋ ๊ดํ์ผ๋ก, ํ๋ฒ ์ 14์ฐจ ์์ ์กฐํญ์ ๋ช
์๋ผ ์๋ค.
์ด ์ ๋๊ฐ ํ์ง๋๋ฉด ํฅํ 50๋
๊ฐ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์ ์๊ฐ ์ฝ 25% ์ฆ๊ฐํ ์ ์๋ค๋ ์ ๋ง๋ ์๋ค. ์ด๋ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์ ๋ถ๋ชจ์๊ฒ์ ํ์ด๋ ์๋
๋ค ์ญ์ โ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์โ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค.
๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ด๋ฏผ์ ์๋ ์ง์ ์ฆ๊ฐ ์ค
2023๋
๊ธฐ์ค, ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ด๋ฏผ์ ์๋ ์ฝ 4,780๋ง ๋ช
์ผ๋ก ์ ์ฒด ์ธ๊ตฌ์ 14%์ ํด๋นํ๋ค. ๊ทธ์ค ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์๋ ์ฝ 29%๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ค.
์ด๋ฏผ์๋ค์ 2023๋
์๋ง ์ฝ 6,520์ต ๋ฌ๋ฌ์ ์ธ๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ๊ณ 1์กฐ 7,000์ต ๋ฌ๋ฌ์ ๋ฌํ๋ ์๋น๋ ฅ์ ๋ณด์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ๋๋ค.
ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์ทจ์ ์งํ ๋จ๋ถ ๊ตญ๊ฒฝ์์ ๊ตฐ์ฌ ์์ ์ ์ํํ๊ณ , ๊ฐฑ๋จ ์ฐ๋ฃจ ํ์๊ฐ ์๋ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์๋ฅผ ์์ด๋ฐ๋๋ฅด์ ๋ํ ๊ต๋์๋ก ์ถ๋ฐฉํ์ผ๋ฉฐ, ๋ฆฌ๋น์, ๋ฅด์๋ค, ์ฌ์ฐ๋์๋ผ๋น์๋ก์ ์ด์ก ๊ณํ๋ ์ธ๊ธํ ๋ฐ ์๋ค.
์ด๋ฏผ์๋ค์ด ์ฃผ๋ก ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ์ง์ญ
๋ชจ๋ ์ฃผ์ ์ด๋ฏผ์๊ฐ ๋ถํฌํด ์์ง๋ง, ์บ๋ฆฌํฌ๋์, ๋ด์ ์ง, ๋ด์, ํ๋ก๋ฆฌ๋ค๋ ์ด๋ฏผ์ ๋น์ค์ด 20%๋ฅผ ์ด๊ณผํ๋ค. ์ด๋ค์ ์ฃผ๋ก ๋๋ถ ๋ฐ ์๋ถ ํด์, ๋จ๋ถ ๊ตญ๊ฒฝ ์ธ๊ทผ ์ฃผ์ ์ง์ค๋ผ ์๋ค.
๋ฏผ์ฃผ๋น ์ฃผ๋ ์ง์ญ์ธ ์บ๋ฆฌํฌ๋์, ๋ด์ ์ง, ๋ด์์ ํธ๋ผํ์ ์ถ์ ์๋ฏผ๊ถ ํ์ง ํ์ ๋ช
๋ น ๋ฑ์ ๋ฒ์ ๋์์ ํ๋ฉฐ ๋ง์๊ณ ์๋ค.
๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ์์ ์ถ์ ๊ตญ
๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ด๋ฏผ์์ 55%๋ 10๊ฐ๊ตญ ์ถ์ ์ด๋ฉฐ, ๋ฉ์์ฝ ์ถ์ ์ด๋ฏผ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง๋ค. ์ธ๋์ ์ค๊ตญ ์ถ์ ์ ํฉ์น ์ซ์์ ๋ ๋ฐฐ ์ด์์ด๋ค.
ํธ๋ผํ๋ ๋ถ๋ฒ ์ด๋ฏผ์ โ์นจ๊ณต(invasion)โ์ด๋ผ๊ณ ํํํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ํฅํ ์กฐ์น ์ ๋นํ๋ฅผ ์ํ ์ ๋ต์ ๋จ์ด ์ ํ์ด๋ผ๊ณ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ๋ถ์ํ๋ค.
|